«Wieder einmal wird der hochkarätige ‹Pink Panther› entwendet; wieder einmal nimmt Inspektor Clouseau (ein Meister der grotesken Maske: Peter Sellers) die kriminalistische Fährte des ‹Phantoms› auf, die (behäbig) durch den Mittleren Osten, an die Côte d’Azur, in die Schweizer Alpen mäandert; wieder einmal in Verdacht gerät Sir Charles Lytton, der diese Unterstellung aus der Welt zu schaffen gedenkt, indem er den wahren Täter fasst; wieder einmal gehen zahllose Inneneinrichtungen zu Bruch, fliegen Fetzen, reissen Nerven. Zunehmend wichtiger als die Ermittlung wird jedoch das Geschehen auf dem Nebenkriegsschauplatz, wo Clouseaus hasserfüllt-mörderischer Vorgesetzter Dreyfus (mit irrem Lidflattern: Herbert Lom) seinem kreativ-destruktiven Untergebenen nach dem Leben trachtet …»